-
1 guet radar
-
2 guet radar
сущ. -
3 guet
m••être [se tenir] au guet — быть насторожеfaire le guet — быть на страже; караулить, зорко следитьavoir l'œil au guet — быть настороже; смотреть в обаavoir l'oreille au guet — держать ухо востроguet à cheval уст. — конный дозор -
4 guet
-
5 radar
m1) радиолокация2) радиолокационная станция, РЛС, радиолокатор•- radar d'altimétrie
- radar bord
- radar de contrôle
- radar de détection
- radar exploreur
- radar de guet panoramique
- radar à laser
- radar météorologique
- radar à modulation de fréquence
- radar de navigation
- radar numérique portatif
- radar panoramique
- radar à rayons infrarouges
- radar de recherche circulaire
- radar secondaire
- radar de surveillance
- radar télémétrique
- radar terrestre
- radar tir
- radar traqueur
- radar de veille
- radar de veille surface -
6 radar de guet panoramique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > radar de guet panoramique
-
7 radar de guet
сущ.1) радио. радиолокационная станция воздушного наблюдения и оповещения, станция радиолокационного дозора2) рлк. РЛС обнаружения, поисковая РЛС -
8 radar de guet lointain
сущ.Французско-русский универсальный словарь > radar de guet lointain
-
9 poste
I f1) почтаmettre une lettre à la poste — отправить письмо по почте2) почта, корреспонденция3) уст. перегон ( между почтовыми станциями); езда на почтовых••courir la poste уст. — идти, ехать очень быстро; действовать стремительно4) почтовая автомашина, почтовый вагонII m1) пост, пунктposte de commandement (PC) — командный пунктposte de contrôle — контрольный пункт, пункт таможенного контроляposte de garde — 1) сторожевой пост 2) караульное помещениеposte d'incendie — противопожарный постposte d'observation — наблюдательный пост (пункт)poste de travail — 1) рабочее место 2) вчт. терминальная станцияrelever un poste — сменить часовогоêtre [rester] à son poste — 1) находиться на посту 2) перен. выполнять свой долг2)poste (de police) — полицейский участок3) пост, должностьposte de direction — руководящий постposte de confiance — ответственный пост4) период работы; сменаtravail en deux postes — работа в две сменыprendre poste — настроить приёмник на станцию; ловить станциюposte d'émission, poste émetteur, poste transmetteur — радиостанция, радиопередатчикposte émetteur de secours — запасной передатчикposte (de) radar — радиолокационная, радарная установкаposte (de T.S.F., (de) radio, recepteur, radiophonique) — радиоприёмник6) мор. место по корабельному расписанию7) подстанция; добавочный номер ( телефона)8) операция, запись ( в бухгалтерской книге)9) позиция (в бюджете и т. п.)
См. также в других словарях:
Radar Naval — Le radar naval est un appareil de télédétection par émission d ondes électromagnétiques avec des caractéristiques propres à l usage en mer ou sur un plan d eau. La détection d obstacle sur la mer a historiquement été la première application du… … Wikipédia en Français
radar de guet lointain — ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. early warning radar; early warning station vok. Frühwarnradar, n; Frühwarnstation, f rus. радиолокационная станция дальнего обнаружения, f; радиолокационная станция … Radioelektronikos terminų žodynas
Radar naval — Le radar naval est un appareil de télédétection par émission d ondes électromagnétiques avec des caractéristiques propres à l usage en mer ou sur un plan d eau. La détection d obstacle sur la mer a historiquement été la première application du… … Wikipédia en Français
radar à micro-ondes de guet lointain — mikrobanginis ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microwave early warning radar vok. Mikrowellen Frühwarnungsradarsystem, n rus. микроволновая радиолокационная станция дальнего обнаружения, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
radar de préalerte — ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. early warning radar; early warning station vok. Frühwarnradar, n; Frühwarnstation, f rus. радиолокационная станция дальнего обнаружения, f; радиолокационная станция … Radioelektronikos terminų žodynas
early warning radar — ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. early warning radar; early warning station vok. Frühwarnradar, n; Frühwarnstation, f rus. радиолокационная станция дальнего обнаружения, f; радиолокационная станция … Radioelektronikos terminų žodynas
microwave early warning radar — mikrobanginis ankstyvojo aptikimo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. microwave early warning radar vok. Mikrowellen Frühwarnungsradarsystem, n rus. микроволновая радиолокационная станция дальнего обнаружения, f;… … Radioelektronikos terminų žodynas
ARTILLERIE — Le mot «artillerie» apparaît avec Joinville au XIIIe siècle pour désigner l’ensemble des engins de guerre. Il vient sans doute du vieux français artillier (garnir d’engins), par altération du mot art ou, peut être, plus anciennement encore, du… … Encyclopédie Universelle
Radars Navals — Radar naval Le radar naval est un appareil de télédétection par émission d ondes électromagnétiques avec des caractéristiques propres à l usage en mer ou sur un plan d eau. La détection d obstacle sur la mer a historiquement été la première… … Wikipédia en Français
Radars navals — Radar naval Le radar naval est un appareil de télédétection par émission d ondes électromagnétiques avec des caractéristiques propres à l usage en mer ou sur un plan d eau. La détection d obstacle sur la mer a historiquement été la première… … Wikipédia en Français
DÉFENSE ANTIAÉRIENNE — La lutte contre l’ennemi aérien en vol (aéronefs, missiles) est le domaine de la défense aérienne et de la défense antiaérienne. La première a, d’une part, une mission générale d’évaluation de la menace aérienne et, d’autre part, une mission… … Encyclopédie Universelle